Quick way to fix wrong font size and location exported by PowerPoint Save as Picture on Mac
Microsoft is always on its way of producing bugs...
- Select and Copy the object to export
- Click Edit -> Paste Special -> PDF
- Click Save as Picture in the right-click menu to export the newly created object
This method is working on PowerPoint 16.72